Литературные штампы – можно ли их использовать?
Упреки в штампованности, банальности образов и рифм доводилось слышать, пожалуй, каждому литератору – даже лучшие из лучших учились на текстах предшественников и вольно или невольно повторяли за ними речевые обороты.
Изобрести что-то принципиально новое в пространстве языка вообще затруднительно, это удалось разве что Пушкину. Поэтому штампы в той или иной степени попадаются практически у каждого литератора.
Нужно ли с этим бороться и можно ли использовать?
Для начала, давайте разберемся, что такое «литературный штамп». 💁🏼♀️
Википедия по этому поводу пишет: 👇
Штамп литературный, или клише, есть явление речи, бытующее в текстах произведений литературы, где он механически воспроизводится, подменяя собой то, что могло бы отразить творческую инициативу автора как художника слова, преодолевающего сопротивление материала, и участника формирования языка художественной литературы или языка поэтического.
Выражаясь короче – автор использует общеупотребительные, привычные образы, рифмы и обороты речи вместо того, чтобы отыскать собственные слова и выражения, сделать текст уникальным.
✨Например: осиная талия, свежа как роза, одинокий волк, соблазнительная красавица. Рифмы «кровь-любовь», «Бога-дорога-ноги», «свет-поэт-нет» и аналогичные тоже относятся к штампам.
Значит выпалывать беспощадно? 🤔
✨Не всегда и не обязательно.
Штампы потому и становятся штампами, что образуют устойчивые, понятные и легко запоминаемые образы.
Чаще всего этим пользуются поп-певицы и эстрадные исполнители – вспомните хотя бы «Ласковый май».
Если текст сам по себе сделан грамотно и качественно, без речевых ошибок и с претензией на авторскую стилистику, одиночные штампы выглядят как осознанные литературные приемы.
✨Самоирония, юмор и сатира жонглируют штампами, как циркач мячиками.
✔️Ходовые клише можно использовать для создания образа ограниченного, недалекого человека, вспомните Эллочку Людоедку.
✨При работе с плакатной стилистикой, создании простых и чеканных текстов единичные штампы тоже не испортят обедню.
🚨Очень трудно избежать банальностей говоря об общеизвестных вещах.
Главное, чтобы штамп воспринимался как осознанный выбор, а не небрежность или непрофессионализм.
Поэтому тщательно проверяйте текст или пользуйтесь сервисами копирайтеров для проверки текстов – показатель «заспамленность» выявляет самые очевидные штампы.
И не стесняйтесь писать о том, что для вас на самом деле важно!
штампы #какнаписатькнигу #литературноемастерство #проза #поэзия #интернациональныйсоюзписателей
